Schülerbegegnung der Superlative beginnt in wenigen Tagen
Mittwoch, 17 März 2010 | Autor: Mechthild vom Büchel
"Allons plus loin - Weiter so! Schülerinnen und Schüler aus Frankreich und Nordrhein-Westfalen erleben RUHR.2010"
"Allons plus loin - Weiter so! Schülerinnen und Schüler aus Frankreich und Nordrhein-Westfalen erleben RUHR.2010" lädt die Landesregierung Nordrhein-Westfalen ein.
Das französische Erziehungsministerium ermöglichte die Reise der rund 1000 französischen Gäste.
Das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk e. V. in Dortmund organisiert das Großevent im Auftrag des Ministeriums für Schule und Weiterbildung in Nordrhein-Westfalen.
Die jungen Gäste aus Paris und der Region um Lille werden am Donnerstag, 18. März 2010, in den Städten eintreffen und ihre Gastfamilien kennen lernen. Für Freitag, 19. März 2010, planen die beteiligten Schulen deutsch-französische Präsentationstage, an denen die Jugendlichen selbst erarbeitete Video-Clips, Multimedia-Shows und Musik in den Partnersprachen vorstellen.
Der Samstag, 20. März 2010, steht ganz im Zeichen des Kulturhauptstadtjahrs RUHR.2010: Die deutschen und französischen Jugendlichen erkunden zunächst unterschiedliche Ziele des Ruhrgebiets. Museen wie das Folkwang- und das Ruhr Museum, aber auch der Duisburger Hafen und das Gasometer sind Anlaufstellen. E.ON Ruhrgas und L´Óreal ermöglichen Betriebs- und Werksbesichtigungen, die neue Moschee in Duisburg-Marxloh und die DASA in Dortmund öffnen ihre Türen. Die Zechen Zollverein in Essen und Zollern in Dortmund informieren über den Strukturwandel und die Industriekultur. Die Stadt Mülheim bietet ein eigenes Kulturprogramm an.
Am Nachmittag reisen alle Beteiligten in einer Sternfahrt nach Duisburg: In der Schaltzentrale des Landschaftsparks Duisburg-Nord, der "Kraftzentrale", zeigen Institutionen und Unternehmen auf einem bunten Markt der Möglichkeiten von 16 bis 20 Uhr Perspektiven der deutsch-französischen Freundschaft und Zusammenarbeit. Infos über Stipendien, bilinguale Ausbildungsgänge sowie grenzüberschreitend arbeitende Unternehmen beflügeln die Begeisterung für das Nachbarland. Ein feierlicher Moment markiert den Höhepunkt der Begegnung: Um 19 Uhr werden Jürgen Rüttgers, Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen, sowie der französische Botschafter Bernard de Montferrand die jungen Gäste offiziell begrüßen.
Aus Anlass des Tages der Frankophonie alljährlich am 20. März treten Künstlerinnen und Künstler aus Frankreich, der Schweiz und Kanada auf. Den Auftakt gestaltet die kanadische Mezzo - Sopranistin Lysianne Tremblay mit klassischen Klängen. Die französische Band "Java" und die Band "Greis" aus der Schweiz tragen anschließend mit rockigen Beats zur ausgelassenen Feier der deutsch-französischen Freundschaft bei. Zum Konzert lädt die französische Regierung mit den französischen Kulturinstituten in Deutschland ein. Zutritt haben lediglich die Projektteilnehmenden und ihre Begleiter.
Am Sonntag, 21. März, schließlich heißt es "Au revoir!" und die französischen Gäste treten ihre Heimreise an.
Mit dem Begegnungs-Programm "Allons plus loin - Weiter so! Schülerinnen und Schüler aus Frankreich und Nordrhein-Westfalen erleben RUHR.2010" organisiert das Ministerium für Schule und Weiterbildung Nordrhein-Westfalen einen Gegenbesuch zur Schülerbegegnung "Allons y" im Oktober 2008: Damals nahmen rund 2000 Jugendliche aus Nordrhein-Westfalen am Kultur-Event "Nuit Blanche" in Paris teil. Die Schülerbegegnung steht in der Tradition der deutsch-französischen Freundschaft. Seit 1963 haben mehr als sechs Millionen Jugendliche aus beiden Ländern an Austauschprogrammen teilgenommen.
Weitere Informationen über das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk unter www.ibb-d.de.
IBB e.V. Grenzen überwinden - dieser Leitgedanke ist für das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk e.V. Vision und Lösungsmodell, Ziel und Mittel seiner Arbeit. Weiterbildung und internationale Begegnungen sind seit 1986 die bewährten Markenzeichen des IBB in Dortmund. Das IBB ist zertifizierter Träger der Erwachsenenbildung und der politischen Bildung sowie anerkannter Träger der Jugendhilfe.
"Allons plus loin - Weiter so! Schülerinnen und Schüler aus Frankreich und Nordrhein-Westfalen erleben RUHR.2010"
Ein herzliches "Bienvenue à RUHR.2010" an 2000 deutsche und französische Jugendliche
Düsseldorf/Dortmund. "Bienvenue" sagen sich 2000 Oberstufen-Schülerinnen und - Schüler aus Nordrhein-Westfalen und Frankreich am Donnerstag, 18. März 2010, in 48 Städten und an 65 Schulen in Nordrhein-Westfalen: Zur deutsch-französischen Schülerbegegnung der Superlative"Allons plus loin - Weiter so! Schülerinnen und Schüler aus Frankreich und Nordrhein-Westfalen erleben RUHR.2010" lädt die Landesregierung Nordrhein-Westfalen ein.
Das französische Erziehungsministerium ermöglichte die Reise der rund 1000 französischen Gäste.
Das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk e. V. in Dortmund organisiert das Großevent im Auftrag des Ministeriums für Schule und Weiterbildung in Nordrhein-Westfalen.
Die jungen Gäste aus Paris und der Region um Lille werden am Donnerstag, 18. März 2010, in den Städten eintreffen und ihre Gastfamilien kennen lernen. Für Freitag, 19. März 2010, planen die beteiligten Schulen deutsch-französische Präsentationstage, an denen die Jugendlichen selbst erarbeitete Video-Clips, Multimedia-Shows und Musik in den Partnersprachen vorstellen.
Der Samstag, 20. März 2010, steht ganz im Zeichen des Kulturhauptstadtjahrs RUHR.2010: Die deutschen und französischen Jugendlichen erkunden zunächst unterschiedliche Ziele des Ruhrgebiets. Museen wie das Folkwang- und das Ruhr Museum, aber auch der Duisburger Hafen und das Gasometer sind Anlaufstellen. E.ON Ruhrgas und L´Óreal ermöglichen Betriebs- und Werksbesichtigungen, die neue Moschee in Duisburg-Marxloh und die DASA in Dortmund öffnen ihre Türen. Die Zechen Zollverein in Essen und Zollern in Dortmund informieren über den Strukturwandel und die Industriekultur. Die Stadt Mülheim bietet ein eigenes Kulturprogramm an.
Am Nachmittag reisen alle Beteiligten in einer Sternfahrt nach Duisburg: In der Schaltzentrale des Landschaftsparks Duisburg-Nord, der "Kraftzentrale", zeigen Institutionen und Unternehmen auf einem bunten Markt der Möglichkeiten von 16 bis 20 Uhr Perspektiven der deutsch-französischen Freundschaft und Zusammenarbeit. Infos über Stipendien, bilinguale Ausbildungsgänge sowie grenzüberschreitend arbeitende Unternehmen beflügeln die Begeisterung für das Nachbarland. Ein feierlicher Moment markiert den Höhepunkt der Begegnung: Um 19 Uhr werden Jürgen Rüttgers, Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen, sowie der französische Botschafter Bernard de Montferrand die jungen Gäste offiziell begrüßen.
Aus Anlass des Tages der Frankophonie alljährlich am 20. März treten Künstlerinnen und Künstler aus Frankreich, der Schweiz und Kanada auf. Den Auftakt gestaltet die kanadische Mezzo - Sopranistin Lysianne Tremblay mit klassischen Klängen. Die französische Band "Java" und die Band "Greis" aus der Schweiz tragen anschließend mit rockigen Beats zur ausgelassenen Feier der deutsch-französischen Freundschaft bei. Zum Konzert lädt die französische Regierung mit den französischen Kulturinstituten in Deutschland ein. Zutritt haben lediglich die Projektteilnehmenden und ihre Begleiter.
Am Sonntag, 21. März, schließlich heißt es "Au revoir!" und die französischen Gäste treten ihre Heimreise an.
Mit dem Begegnungs-Programm "Allons plus loin - Weiter so! Schülerinnen und Schüler aus Frankreich und Nordrhein-Westfalen erleben RUHR.2010" organisiert das Ministerium für Schule und Weiterbildung Nordrhein-Westfalen einen Gegenbesuch zur Schülerbegegnung "Allons y" im Oktober 2008: Damals nahmen rund 2000 Jugendliche aus Nordrhein-Westfalen am Kultur-Event "Nuit Blanche" in Paris teil. Die Schülerbegegnung steht in der Tradition der deutsch-französischen Freundschaft. Seit 1963 haben mehr als sechs Millionen Jugendliche aus beiden Ländern an Austauschprogrammen teilgenommen.
Weitere Informationen über das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk unter www.ibb-d.de.
IBB e.V. Grenzen überwinden - dieser Leitgedanke ist für das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk e.V. Vision und Lösungsmodell, Ziel und Mittel seiner Arbeit. Weiterbildung und internationale Begegnungen sind seit 1986 die bewährten Markenzeichen des IBB in Dortmund. Das IBB ist zertifizierter Träger der Erwachsenenbildung und der politischen Bildung sowie anerkannter Träger der Jugendhilfe.